ADATKEZELÉSI NYILATKOZAT

<p style=”text-align: justify;”>A Mimicry Szolgáltató és Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság (MIMICRY) közérdekű céljai, célszerinti tevékenysége során végzett tevékenysége, a <a href=”http://www.mimicry.hu”>www.mimicry.hu</a>, <a href=”http://www.koszegitamas.hu”>www.koszegitamas.hu</a>, <a href=”http://www.tamaskoszegi.com”>www.tamaskoszegi.com</a> és annak aloldalain, valamint minden tulajdonában lévő regisztrált domainjén elérhető szolgáltatásoknak az adatkezeléseivel kapcsolatos adatvédelmi irányelvek a hivatkozott honlapon folyamatosan elérhetőek. A Mimicry Szolgáltató és Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság (MIMICRY) a továbbiakban mint „Mimicry” vagy „Adatkezelő”, magára nézve kötelezőnek ismeri el a nyilatkozat tartalmát, de fenntartja magának a jogot a nyilatkozat megváltoztatására, feltéve, hogy a változásokról kellő időben értesíti közönségét.</p>
<p style=”text-align: justify;”>Az Adatkezelő kiemelten fontosnak tartja követői, pártolói tagjainak, önkénteseinek, együttműködő partnereinek és ügyfeleinek információs önrendelkezési jogának tiszteletben tartását. A jelen Adatvédelmi nyilatkozat vonatkozik az Ön által rendelkezésünkre bocsátott személyes adatokra, továbbá mindazokra a személyes adatokra is, amelyeket akár a weboldalaink, akár más online felületeinken keresztül, vagy rendezvényeinken személyesen az Ön hozzájárulásával Önre vonatkozóan gyűjtünk, tárolunk, kezelünk a törvényben meghatározott módon. Adatvédelmi jogszabályok a) Magyarország Alaptörvénye, VI. cikk; b) A Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény Második könyv (új Ptk.) Harmadik rész; c) A természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet) szóló 2016/679 EU rendelet (GDPR) d) Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.).</p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>Adatkezelési alapelvek</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>Személyes adat akkor kezelhető, ha</p>

<ol style=”text-align: justify;”>
<li>a) ahhoz az érintett hozzájárul (önkéntes), vagy</li>
<li>b) azt törvény vagy annak felhatalmazása alapján helyi önkormányzati rendelet közérdeken alapuló célból elrendeli (kötelező).</li>
</ol>
<p style=”text-align: justify;”>A személyes adatok akkor továbbíthatók, valamint a különböző adatkezelések akkor kapcsolhatók össze, ha az érintett ahhoz hozzájárult, vagy törvény azt megengedi, és ha az adatkezelés feltételei minden egyes személyes adatra nézve teljesülnek. Személyes adatot kezelni csak meghatározott célból, meghatározott jog gyakorlása és kötelezettség teljesítése érdekében lehet. Csak olyan személyes adat kezelhető, amely az adatkezelés céljának megvalósulásához elengedhetetlen, a cél elérésére alkalmas, csak a cél megvalósulásához szükséges mértékben és ideig. Önkéntességi személyes adat csak megfelelő tájékoztatáson alapuló beleegyezéssel kezelhető. Az érintettet – egyértelműen, közérthetően és részletesen – tájékoztatni kell az adatai kezelésével kapcsolatos minden tényről, így különösen az adatkezelés céljáról és jogalapjáról, az adatkezelésre és az adatfeldolgozásra jogosult személyéről, az adatkezelés időtartamáról, illetve arról, hogy kik ismerhetik meg az adatokat. A tájékoztatásnak ki kell terjednie az érintett adatkezeléssel kapcsolatos jogaira és jogorvoslati lehetőségeire is.</p>
<p style=”text-align: justify;”>Korlátozás nélkül használható, általános és egységes személyazonosító jel alkalmazása tilos.</p>
<p style=”text-align: justify;”>A kezelt személyes adatok</p>

<ol style=”text-align: justify;”>
<li>a) felvétele és kezelésük legyen tisztességes és törvényes;</li>
<li>b) pontosak, teljesek és ha szükséges időszerűek legyenek;</li>
<li>c) tárolásának módja legyen alkalmas arra, hogy az érintettet csak a tárolás céljához szükséges ideig lehessen azonosítani.</li>
</ol>
<p style=”text-align: justify;”>Az EGT-államokba irányuló adattovábbítást úgy kell tekinteni, mintha Magyarország területén belüli adattovábbításra kerülne sor. Személyes adat harmadik országban lévő adatkezelő vagy adatfeldolgozó részére akkor továbbítható, ha ahhoz az érintett kifejezetten hozzájárult, vagy azt törvény lehetővé teszi, és a harmadik országban az átadott adatok kezelése, illetőleg feldolgozása során biztosított a személyes adatok megfelelő szintű védelme.</p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>Kik vagyunk? A Mimicry, mint Adatkezelő</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>Az érintettek személyes adatait minden esetben az Adatkezelő kezeli. Az Adatkezelő Magyarországon bejegyzett korlátolt felelősségű társaság: Mimicry Kft, (székhely: 2481 Velence, Vajda János utca 25, Magyarország; cégjegyzék szám: 07 09 019432), aki Adatkezelőként tevékenykedik. A Mimicry animációs filmeket, reklámfilmeket, fesztiválfilmeket, látványterveket, audiovizuális promóciós anyagokat készít, illetve szakmai előadásokat szervez. A teljes tevékenységi és program/projekt portfolióink, célunk és missziónk, a stúdió tevékenysége weboldalunkon részletesen elérhető.</p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>Kapcsolattartás</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>A MIMICRY (Adatkezelő) adatai és elérhetősége</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>Név: MIMICRY Szolgáltató és Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság</p>
<p style=”text-align: justify;”>Székhely: 2481 Velence, Vajda János utca 25</p>
<p style=”text-align: justify;”>Adószám: 23027800-2-07</p>
<p style=”text-align: justify;”>Weboldal: www.mimicry.hu</p>
<p style=”text-align: justify;”>Elektronikus elérhetőség: <a href=”mailto:info@mimicry.hu”>info@mimicry.hu</a></p>
<p style=”text-align: justify;”>Telefonos elérhetőség: +36 30 480 96 90</p>
<p style=”text-align: justify;”>Ha adatvédelemmel kapcsolatos kérdésekben gyakorolni szeretné a jogait, vagy panaszt szeretne benyújtani, mivel a MIMICRY nem rendelkezik kijelölt adatvédelmi tisztviselővel ezért az alábbiakban megadott címre küldött levélben forduljon hozzánk alábbi elérhetőségeinken:</p>
<p style=”text-align: justify;”>Postai úton: Mimicry Kft, 1068 Budapest, Felsőerdősor utca 12-14, 1. emelet 6, vagy elektronikus úton: <a href=”mailto:info@mimicry.hu”>info@mimicry.hu</a></p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>Az Ön személyes adatai – mit jelentenek?</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>A személyes adatok élő személyhez tartoznak, akit az adatokból egyértelműen azonosítani lehet. Idetartozik különösen az Ön neve, címe, telefonszáma, e-mail címe, bankszámlaszáma, esetlegesen szerződéskötéshez szükséges egyéb személyes adatai.</p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>Hogyan gyűjtjük az ön személyes adatait?</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>A felhasználói élmények fokozása, statisztikai adatgyűjtések érdekében „cookiek, illetve mérőpixelek kerülnek elhelyezésre. A cookie-k bármikor törölhetők a felhasználó készülékéről, a böngésző megfelelő beállításainak kiválasztásával pedig letiltható a cookie-k használata.</p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>Egyéb adatkezelések</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>E tájékoztatóban fel nem sorolt adatkezelésekről az adat felvételekor adunk tájékoztatást.</p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>Az adatkezelés jogalapja</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>Mint Adatkezelők (MIMICRY) csak a törvényben meghatározott, vagy az érintettek által megadott adatokat kezeljük az alábbiakban meghatározott célokból, a személyes adatokat az irányadó jogszabályoknak megfelelően: A jelen Adatvédelmi nyilatkozat fentebb megjelölt adatkezelési tevékenységek jogalapját az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban az “információszabadságról szóló törvény”) 5. § (1) a) pontja jelenti, vagyis az Ön hozzájárulása alapján történnek, a tevékenység pedig a jogi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges.</p>

<ol style=”text-align: justify;” start=”2018″>
<li>május 25-étől kezdődően azonban ehhez társul az Általános Adatvédelmi Rendelet 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja is (az Európai Parlament és a Tanács 2016/679 rendelete) (GDPR”), vagyis az adatkezelés olyan szerződés teljesítéséhez szükséges, amelyben az érintett az egyik fél, vagy az a szerződés megkötését megelőzően az érintett kérésére történő lépések megtételéhez szükséges, de továbbra is az Ön hozzájárulása alapján fognak történni. vagyis az ilyen adatkezelési Az adatszolgáltatók/érintettek önként lépnek kapcsolatba a MIMICRY-vel/Adatkezelővel.</li>
</ol>
<p style=”text-align: justify;”><strong>Mennyi ideig őrizzük az Ön személyes adatait?</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>A jelen Adatvédelmi nyilatkozatban meghatározott céloknak megfelelően a szükséges ideig vagy a vonatkozó jogszabályokban előírt elévülési határidőig őrizzük Ön személyes adatait. A számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. § (2) bekezdése alapján a számviteli dokumentumok esetén az iratmegőrzési idő a pénzügyi év zárását követő 8 (nyolc) év. Hozzájárulás alapján történő adatkezelés esetén (beleértve a hírlevélre történő feliratkozást is) a személyes adatok kezelése a hozzájárulás visszavonásáig történik.</p>
<p style=”text-align: justify;”>Amennyiben fentiektől eltérő kikötés miatt ettől el kell térnünk (pl. hazai vagy nemzetközi pályázat adatkezelési és megőrzési előírásai), arról minden esetben előre és külön tájékoztatjuk. Ha bírósági vagy fegyelmi eljárást kezdeményeznek, akkor a személyes adatokat az eljárás megszűnéséig meg kell őrizni, ideértve az esetleges jogorvoslat időtartamát, azt követően polgári jogi követelések esetén ezeket az adatokat törölni kell, miután a polgári jog szerinti elévülési idő letelt.</p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>A személyes adatok tárolásának módja, az adatkezelés biztonsága</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>A Társaság személyes adatokat bizalmasan kezeli, és megtesz minden intézkedést, mely az adatok biztonságát garantálja. A MIMICRY számítástechnikai rendszerei és más (papír alapú) adatmegőrzési helyei az Adatkezelő székhelyén, találhatók meg. A személyes adatok kezeléséhez a tevékenysége végzése során alkalmazott informatikai eszközöket úgy választja meg és üzemelteti, hogy a kezelt adat: a) az arra feljogosítottak számára hozzáférhető (rendelkezésre állás); b) hitelessége és hitelesítése biztosított (adatkezelés hitelessége); c) változatlansága igazolható (adatintegritás); d) a jogosulatlan hozzáférés ellen védett (adat bizalmassága) legyen.</p>
<p style=”text-align: justify;”>A MIMICRY olyan műszaki, szervezési és szervezeti intézkedésekkel gondoskodik az adatkezelés biztonságának védelméről, amely az adatkezeléssel kapcsolatban jelentkező kockázatoknak megfelelő védelmi szintet nyújt.</p>
<p style=”text-align: justify;”>A Mimicry Kft az adatkezelés során megőrzi</p>

<ol style=”text-align: justify;”>
<li>a) a titkosságot: megvédi az információt, hogy csak az férhessen hozzá, aki erre jogosult;</li>
<li>b) a sértetlenséget: megvédi az információnak és a feldolgozás módszerének a pontosságát és teljességét;</li>
<li>c) a rendelkezésre állást: gondoskodik arról, hogy amikor a jogosult használónak szüksége van rá, valóban hozzá tudjon férni a kívánt információhoz, és rendelkezésre álljanak az ezzel kapcsolatos eszközök.</li>
</ol>
<p style=”text-align: justify;”><strong>A személyes adatok további kezelése</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>Ha az Ön személyes adatait a jelen Adatvédelmi nyilatkozatban nem érintett új célra szeretnénk felhasználni, mielőtt az új adatkezelésre sor kerül, küldünk Önnek egy értesítést, amelyben ismertetjük mindazokat a feltételeket, amelyek az új adatkezelésre vonatkoznak. Ha szükséges, az új adatkezelési tevékenység megkezdése előtt hozzájárulást is kérünk Öntől.</p>
<p style=”text-align: justify;”><strong> </strong><strong>Az adatvédelemmel kapcsolatban Önt megillető jogok</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>Az adatvédelemre vonatkozó jogszabályok alapján Ön jogosult arra,</p>

<ol style=”text-align: justify;”>
<li>hogy kérelmezze a személyes adataihoz való hozzáférést,</li>
<li>kérje a személyes adatainak helyesbítését,</li>
<li>kérje a személyes adatainak törlését,</li>
<li>kérje a személyes adatok kezelésének korlátozását,</li>
<li>kérje az adathordozhatóságot,</li>
<li>tiltakozzon a személyes adatainak kezelése ellen (ideértve a profilalkotás elleni tiltakozást; illetve az automatizált döntéshozatallal kapcsolatos egyéb jogokat),</li>
<li>visszavonja a hozzájárulását, illetve panaszt nyújtson be az illetékes felügyeleti hatósághoz.</li>
</ol>
<p style=”text-align: justify;”>Hozzáférési jog Ön jogosult arra, hogy visszajelzést kapjon tőlünk arra vonatkozóan, hogy visszavonhatja a hozzájárulását. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.</p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>A felügyeleti hatósághoz címzett panasz benyújtásának joga</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>Ha Ön úgy gondolja, hogy a személyes adataival visszaéltek, a helyi adatvédelmi hatósághoz is fordulhat és panaszt nyújthat be, elsősorban a szokásos tartózkodási helye, a munkahelye vagy a feltételezett jogsértés helye szerinti tagállamban. Bővebben lásd alább, a „Jogorvoslati lehetőségek” pont alatt.</p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>Hogyan védjük az Ön személyes adatait?</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>A MIMICRY eleget tesz a vonatkozó adatvédelmi jogszabályok értelmében fennálló kötelezettségeinek azzal, hogynaprakész állapotban tartja a személyes adatokat;  biztonságosan tárolja és semmisíti meg őket;  nem gyűjt vagy őriz túlzott mennyiségű adatot;  védi a személyes adatokat elvesztéstől, visszaéléstől, jogosulatlan hozzáféréstől és nyilvánosságra kerüléstől, illetve gondoskodik arról, hogy megfelelő technikai intézkedések legyenek, amelyek védik a személyes adatokat. Megtesszük a megfelelő technikai és szervezeti intézkedéseket személyes adatai megóvása érdekében a véletlen vagy törvényellenes megsemmisítéssel vagy a véletlen elvesztéssel és módosítással, illetve a jogosulatlan továbbadással vagy hozzáféréssel szemben – különösen például, amikor a feldolgozás része az adatok hálózati továbbítása –, valamint a feldolgozás minden törvényellenes formájával szemben.</p>
<p style=”text-align: justify;”>Ennek megfelelően a MIMICRY egyebek mellett különböző szintű hozzáférési jogosultságokat alkalmaz az adatokra, ami biztosítja, hogy az adatokhoz csak a megfelelő jogosultsággal rendelkező személyek férjenek hozzá, akiknek ismerniük kell az adatokat ahhoz, hogy a munkájukból fakadó vagy azzal kapcsolatos kötelezettségeiket teljesíteni tudják.</p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>Az Ön személyes adatainak megosztása</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>Tevékenysége során a MIMICRY igénybe veheti különböző adatkezelők és külső szolgáltatók szolgáltatásait, hogy a MIMICRY nevében és az ő utasításai szerint konkrét célokból kezeljék és feldolgozzák az Ön személyes adatait. Az adatkezelők a személyes adatokat legfeljebb annyi ideig kezelhetik, amíg a velük kötött adatkezelési szerződés érvényes és hatályos, vagy amíg az adatmegőrzésre vonatkozó hatályos jogszabályok értelmében az Ön adatait meg kell őrizniük. Az Ön személyes adatait a következő csoportokba tartozó külső felek (címzettek) tudomására hozhatjuk az alábbiakban ismertetett célokból:  külső felek, úgymint ügyvédi irodák, bíróságok, egyéb testületek vagy szolgáltatók az Önnel kötött szerződések érvényesítése vagy alkalmazása érdekében;  kormányzati hatóságok és bűnüldöző szervek (például a rendőrség és felügyeleti hatóságok), ha kérik, és kizárólag a vonatkozó jogszabályi előírások alapján, jogaink, illetve ügyfeleink, munkatársaink és eszközeink biztonságának védelme érdekében</p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>Az Adatvédelmi Nyilatkozat változásai</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>Ha a jelen Adatvédelmi Nyilatkozatot megváltoztatjuk, az aktuális változatot közzétesszük a www.mimicry.hu weboldalon.</p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>Felelősségkorlátozás</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>A MIMICRY nem vállal felelősséget azért, ahogyan engedélyezett esetben külső felek a saját céljaikra felhasználják az Ön személyes adatait. Ilyen esetben a külső fél tekintendő adatkezelőnek is, ezért további információkért olvassa el az ő adatvédelmi szabályzatukat.</p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>Jelen Adatvédelmi nyilatkozat 2018. május 23-tól hatályos.</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”><strong>Jogorvoslati lehetőségek</strong></p>
<p style=”text-align: justify;”>Az érintett tájékoztatást kérhet személyes adatai kezeléséről, valamint kérheti személyes adatainak helyesbítését, illetve – a jogszabályban elrendelt adatkezelések kivételével – törlését az adatfelvételénél jelzett módon. Az érintett kérelmére az Adatkezelő tájékoztatást ad az általa kezelt, illetőleg az általa megbízott feldolgozó által feldolgozott adatairól, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, az adatfeldolgozó nevéről, címéről (székhelyéről) és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, továbbá arról, hogy kik és milyen célból kapják vagy kapták meg az adatokat. Az Adatkezelő a kérelem benyújtásától számított legrövidebb idő alatt, legfeljebb azonban 30 napon belül írásban, közérthető formában adja meg a tájékoztatást. E tájékoztatás ingyenes, ha a tájékoztatást kérő a folyó évben azonos területre vonatkozó tájékoztatási kérelmet az Adatkezelőhöz még nem nyújtott be. Egyéb esetekben a MIMICRY költségtérítést állapít meg.</p>
<p style=”text-align: justify;”>A MIMICRY a személyes adatot törli, ha kezelése jogellenes, az érintett kéri, az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt, azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság elrendelte.</p>
<p style=”text-align: justify;”>A MIMICRY a helyesbítésről és a törlésről az érintettet, továbbá mindazokat értesíti, akiknek korábban az adatot adatkezelés céljára továbbították. Az értesítést mellőzi, ha ez az adatkezelés céljára való tekintettel az érintett jogos érdekét nem sérti. Az érintett tiltakozhat személyes adatának kezelése ellen, ha a) a személyes adatok kezelése (továbbítása) kizárólag az Adatkezelő vagy az adatátvevő jogának vagy jogos érdekének érvényesítéséhez szükséges, kivéve, ha az adatkezelést törvény rendelte el; b) a személyes adat felhasználása vagy továbbítása közvetlen üzletszerzés, közvélemény-kutatás vagy tudományos kutatás céljára történik; c) a tiltakozás jogának gyakorlását egyébként törvény lehetővé teszi.</p>
<p style=”text-align: justify;”>A MIMICRY – az adatkezelés egyidejű felfüggesztésével – a tiltakozást a kérelem benyújtásától számított legrövidebb időn belül, de legfeljebb 15 nap alatt megvizsgálja, és annak eredményéről a kérelmezőt írásban tájékoztatja. Amennyiben a tiltakozás indokolt, az Adatkezelő az adatkezelést – beleértve a további adatfelvételt és adattovábbítást is – megszünteti, és az adatokat zárolja, valamint a tiltakozásról, illetőleg az annak alapján tett intézkedésekről értesíti mindazokat, akik részére a tiltakozással érintett személyes adatot korábban továbbította, és akik kötelesek intézkedni a tiltakozási jog érvényesítése érdekében. Amennyiben az érintett az Adatkezelőnek a meghozott döntésével nem ért egyet, az ellen – annak közlésétől számított 30 napon belül – bírósághoz fordulhat.</p>
<p style=”text-align: justify;”>A MIMICRY az érintett adatát nem törölheti, ha az adatkezelést törvény rendelte el. Az adat azonban nem továbbítható az adatátvevő részére, ha az Adatkezelő/érintett egyetértett a tiltakozással, illetőleg a bíróság a tiltakozás jogosságát megállapította. Az érintett a jogainak megsértése esetén az Adatkezelő ellen bírósághoz fordulhat. A bíróság az ügyben soron kívül jár el.</p>
<p style=”text-align: justify;”>A MIMICRY az érintett adatainak jogellenes kezelésével vagy a technikai adatvédelem követelményeinek megszegésével másnak okozott kárt megtéríti.</p>
<p style=”text-align: justify;”>Az Adatkezelő mentesül a felelősség alól, ha a kárt az adatkezelés körén kívül eső elháríthatatlan ok idézte elő. Nem téríti meg a kárt annyiban, amennyiben az a károsult szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásából származott.</p>
<p style=”text-align: justify;”>Jogorvoslati lehetőséggel, panasszal pedig a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál lehet élni:</p>
<p style=”text-align: justify;”>Székhely: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c</p>
<p style=”text-align: justify;”>Postacím: 1530 Budapest, Pf.: 5.</p>
<p style=”text-align: justify;”>Telefon: +36 (1)391-1400</p>
<p style=”text-align: justify;”>URL: <a href=”https://naih.hu”>https://naih.hu</a></p>
<p style=”text-align: justify;”>E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu</p>